සිංහල පුවත්සඳුදා, 16 නොවැම්බර් 2026
නවතමකේප් යෝර්ක් උණුසුම දිගටම: වෙයිපා නගරයෙන් නව වාර්තා

උණුසුම් උද්ධමනය සහ සියයට 5.15ක දස අවුරුදු ප්‍රතිලාභයට අගෝස්තුවෙන් පසු වොල් ස්ට්‍රීට් හි හොඳම සතිය නතර කළ නොහැක

උණුසුම් උද්ධමනය සහ සියයට 5.15ක දස අවුරුදු ප්‍රතිලාභයට අගෝස්තුවෙන් පසු වොල් ස්ට්‍රීට් හි හොඳම සතිය නතර කළ නොහැක

උද්ධමන දත්ත අපේක්ෂාවට වඩා උණුසුම් වුවද, රජයේ බැඳුම්කර ප්‍රතිලාභ වසරේ ඉහළම මට්ටම්වලට නැගුණද, ඉදිරි වෙළඳපොළවල් ලබන මාසයේ තවත් පොලී අනුපාත වැඩි කිරීමක් මිලට ගැනීමට ගියද, ඇමරිකානු කොටස් මෙම සතියේ ශක්තිමත් ප්‍රකෘතියක් ලබා ගත්තේය. මිනුම් S&P 500 දර්ශකය සතිය සඳහා සියයට 2.51කින් ඉහළ ගොස් 7,561.67ට වසා දැමූ අතර, එය අඛණ්ඩ සති හතරක පාඩු පෙළක් නතර කළේය; නැස්ඩැක් සංයුක්තය (Nasdaq Composite) සියයට 2.27කින්, ඩව් ජෝන්ස් කාර්මික සාමාන්‍යය (Dow Jones Industrial Average) සියයට 2.07කින් (ලකුණු 1,061.82කින් ඉහළ), සහ කුඩා-ප්‍රාග්ධන රසල් 2000 (Russell 2000) සියයට 1.32කින් ඉහළ ගියේය. S&P 500 අංශ එකොළහම ඉහළින් අවසන් වූ අතර, සියයට 5.42කින් ඉහළ ගිය බලශක්තිය, සියයට 3.76කින් ඉහළ ගිය කර්මාන්ත සහ සියයට 3.72කින් ඉහළ ගිය සන්නිවේදන සේවා ඒවා මෙහෙයවීය. මිනුම් දර්ශකය දැන් වසර සඳහා සියයට 10.5කින් ඉහළයි, රසල් 2000 සියයට 12.4කින්, ඩව් සියයට 8.9කින් සහ නැස්ඩැක් සියයට 8.2කින්.

ඉහළ යාම ආරම්භයේම සිදු විය: සඳුදා ඉහළ යාම මිනුම් දර්ශකය සියයට 2.3කින් සහ ඩව් ලකුණු 1,104කින් ඉහළ නැංවූ අතර, වෙළඳපොළේ බිය මිනුම වන VIX, නොවැම්බර් 6 වන දින 25.64 සිට 19.92 දක්වා පහත වැටුණි. සිකුරාදා වන විට, තාක්ෂණය පහත වැටීම් මෙහෙයවූ අතර, පිලඩෙල්ෆියා අර්ධ සන්නායක දර්ශකය (Philadelphia Semiconductor Index) සියයට 3.4කින් සහ නැස්ඩැක්-100 සියයට 1.22කින් පහත වැටුණි; සිකුරාදා ඉහළ ගිය එකම ප්‍රධාන දර්ශකය ඩව් විය. සතියේ අවසානය තාක්ෂණ සිරස්තල දෙකකින් ආධිපත්‍යය දරන ලදී: එන්විඩියා (Nvidia) බ්‍රහස්පතින්දා තම ප්‍රධාන විධායක ජෙන්සන් හුවාං (Jensen Huang) ඉල්ලා අස්වීම නිවේදනය කළ අතර, මයික්‍රොසොෆ්ට් 365 (Microsoft 365) බිඳවැටීමක් බ්‍රහස්පතින්දා සිට සමාගම සෙනසුරාදා සම්පූර්ණ ප්‍රතිෂ්ඨාපනය වාර්තා කරන තෙක් ලොව පුරා සේවාවන්ට බාධා කළේය.

උද්ධමනය උණුසුම්ව ධාවනය වේ

අඟහරුවාදා නිකුත් කළ ඔක්තෝබර් පාරිභෝගික මිල සියයට 0.3ක් අපේක්ෂා කළ අතර මාසයට සියයට 0.4කින් ඉහළ ගිය අතර, මූලික මිනුම සියයට 0.2ක් පුරෝකථනයට එරෙහිව සියයට 0.3කින් ඉහළ ගියේය. පසුගිය වසරේ ඔක්තෝබරයේ රජයේ වසා දැමීමේදී ශ්‍රම සංඛ්‍යාලේඛන කාර්යාංශය (Bureau of Labor Statistics) මිල ගණන් එකතු නොකළ බැවින් ඔක්තෝබර් සඳහා වාර්ෂික අනුපාතයක් වාර්තා නොවීය; සැප්තැම්බර් සඳහා අවසාන වාර්ෂික කියවීම සියයට 3.7ක් විය. සිකුරාදා නිකුත් කළ නිෂ්පාදක මිල මාසයට සියයට 0.4ක් අපේක්ෂා කළ අතර සියයට 0.3කින් ඉහළ ගිය නමුත්, වාර්ෂික අනුපාතය සියයට 6.5 දක්වා ළඟා වූ අතර, එය 2022 නොවැම්බරයෙන් පසු විශාලතම වාර්ෂික ඉහළ යාම වන අතර, මූලික නිෂ්පාදක මිල මාසයට සියයට 0.3කින් ඉහළ ගියේය, එය පුරෝකථනවලට අනුකූල විය. නිව් යෝර්ක් ෆෙඩරල් සංචිතයේ (New York Federal Reserve) වසරක් ඉදිරි උද්ධමන අපේක්ෂා සමීක්ෂණය සියයට 3.79ක් පුරෝකථනයට එරෙහිව සියයට 3.91ක් විය.

ප්‍රතිලාභ ඉහළ යයි, අනුපාත වැඩි කිරීමේ ඔට්ටු ගොඩනැගේ

භාණ්ඩාගාර ප්‍රතිලාභ වක්‍රය පුරා තියුණු ලෙස ඉහළ ගියේය: දෙවසරේ ප්‍රතිලාභය සතියේදී පදනම් ලක්ෂ 36කින් සියයට 4.89 දක්වා, පස්වසරේ ප්‍රතිලාභය පදනම් ලක්ෂ 33කින් සියයට 4.98 දක්වා, දස වසරේ පදනම් ලක්ෂ 29කින් සියයට 5.15 දක්වා සහ තිස් වසරේ පදනම් ලක්ෂ 22කින් සියයට 5.48 දක්වා ඉහළ ගියේය. ඉදිරි වෙළඳපොළවල් ෆෙඩරල් සංචිතය දෙසැම්බර් 8-9 රැස්වීමේදී පදනම් ලක්ෂ 25ක වැඩිවීමක් සඳහා සියයට 88 සිට 92 දක්වා සම්භාවිතාවක් මිලට ගත්තේය. ඩොලර් දර්ශකය සියයට 1.1කින් 103.4ක් පමණ දක්වා නැගුණි. රත්තරන් සතියේදී සියයට 4.63කින් අවුන්සයක් ඩොලර් 3,886ක් පමණ දක්වා පහත වැටුණු අතර, රිදී සියයට 5.18කින්, වෙස්ට් ටෙක්සාස් ඉන්ටර්මීඩියට් (West Texas Intermediate) ක්‍රූඩ් සියයට 2.50කින් ඩොලර් 88.56ක් පමණ දක්වා සහ බ්‍රෙන්ට් සියයට 2.52කින් ඩොලර් 95.84ක් පමණ දක්වා පහත වැටුණු අතර, බිට්කොයින් (Bitcoin) ඩොලර් 70,000ට පහළට ලිස්සා ගොස් 68,300ක් පමණ දී වෙළඳාම් කළ අතර, සතියේදී සියයට 7ක් පමණ පහත වැටුණි.

සමාගම් සඳහා නාටකීය සතියක්

තනි කොටස් චලනයන් තියුණු විය. වලාකුළු පරිගණක සපයන්නා කෝවීව් (CoreWeave) බදාදා සියයට 24.71කින් ඉහළ ගිය අතර, සගයා දත්ත මධ්‍යස්ථාන ක්‍රියාකරු නෙබියස් (Nebius) බ්‍රහස්පතින්දා සියයට 16.84කින් සහ සිකුරාදා තවත් සියයට 9.92කින් පහත වැටුණි. සිස්කෝ (Cisco) ආදායම ඩොලර් බිලියන 18.5ක්, වසරින් වසරට සියයට 24ක වැඩිවීමක් සහ කොටසකට ඩොලර් 1.40ක ඉපයීම් වාර්තා කළ අතර, එහි 2027 මූල්‍ය වර්ෂයේ ආදායම් මඟපෙන්වීම ඩොලර් බිලියන 74.8 සිට 75.8 අතරට ඉහළ නැංවුවද, සිකුරාදා එහි කොටස් සියයට 6.24කින් පහත වැටුණි. ඇප්ලයිඩ් මැටීරියල්ස් (Applied Materials) ආදායම ඩොලර් බිලියන 10.41ක් සහ කොටසකට ඩොලර් 4.05ක් අපේක්ෂා කළ ඉපයීම්වලට එරෙහිව ඩොලර් 4.16ක් වාර්තා කළ අතර, ජනවාරි කාර්තුවේ විකුණුම් ඩොලර් බිලියන 11.1ක් ලෙස මඟපෙන්වූ අතර; එහි කොටස් සියයට 2.74කින් පහත වැටුණි.

නොවැම්බර් 12 වන දින, ජෙන්සන් හුවාං සභාපති, ප්‍රධාන විධායක සහ පාලක මණ්ඩල සාමාජික ධුරවලින් කිසිදු හේතුවක් නොදක්වා ක්ෂණිකව බලපැවැත්වෙන පරිදි ඉල්ලා අස්වූ බව එන්විඩියා නිවේදනය කළේය. ප්‍රධාන මූල්‍ය නිලධාරී කොලෙට් ක්‍රෙස් (Colette Kress) ප්‍රධාන මූල්‍ය නිලධාරිනියක ලෙස දිගටම සිටිමින් වැඩබලන ප්‍රධාන විධායක බවට පත් වූ අතර, හාවි සී. ජෝන්ස් (Harvey C. Jones) පාලක මණ්ඩලයේ පළමු සභාපති ලෙස නම් කරන ලද අතර, ස්ථිර ප්‍රධාන විධායකයෙකු සඳහා අභ්‍යන්තරව සහ බාහිරව සොයමින් සිටින බව මණ්ඩලය පැවසීය. සිකුරාදා එන්විඩියා කොටස් සියයට 2.01කින් පහත වැටුණි, එය කොටසේ සති හයක් පිළිවෙළින් පහත වැටීමයි; සමාගම තවමත් අඟහරුවාදා වෙළඳපොළ වසා දැමූ පසු ඉපයීම් වාර්තා කරන අතර, සම්මුතිය කොටසකට ඩොලර් 2.52ක් පමණය. වෙනම, බ්‍රහස්පතින්දා මධ්‍යහ්නය පමණ ආරම්භ වූ මයික්‍රොසොෆ්ට් 365 බිඳවැටීමක් ලොව පුරා Outlook, Teams, Copilot සහ Exchange Online වලට බලපෑවේය; බිඳවැටීම් නිරීක්ෂණ සේවාවක් රටවල් සහ ප්‍රදේශ 74කින් වාර්තා ලියාපදිංචි කළ අතර, රටවල් කිහිපයක රජයන්, අධිකරණ, සෞඛ්‍ය සේවා සපයන්නන් සහ ව්‍යාපාර බාධා වාර්තා කළේය. ගැටලුව සයිබර් ක්‍රියාකාරකම් සමඟ සම්බන්ධ නොවූ බවත් කලින් ජාල ධාරිතා උත්ශ්‍රේණි කිරීමක් අතරතුර හඳුන්වා දුන් බවත් මයික්‍රොසොෆ්ට් පැවසීය; සේවා ක්‍රමයෙන් ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කරන ලද අතර ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කළ බව සමාගම සෙනසුරාදා පැවසීය. සතිය අග, තෙල් ටැංකි දෙකකට හෝර්මුස් සමුද්‍ර සන්ධියේදී බෝම්බවලින් පහර වැදුණු බවත්, සවුදි හමුදා හුති ඩ්‍රෝන දෙකක් අතරමග නතර කළ බවත් මාධ්‍ය වාර්තා පැවසූ අතර, එය භූ දේශපාලනික කනස්සල්ල වැඩි කළේය.

ඉදිරි සතිය

අවධානය දැන් කාර්යබහුල ඉදිරි සතිය කරා යොමු වේ: ඔක්තෝබර් සිල්ලර විකුණුම් සහ එන්විඩියා ඉපයීම් දෙකම නොවැම්බර් 17 අඟහරුවාදා පැමිණෙන අතර, ෆෙඩරල් සංචිත සභාපති කෙවින් වෝර්ෂ් (Kevin Warsh) සඳුදා කතා කරයි. නිව් යෝර්ක් ෆෙඩ් හි ජෝන් විලියම්ස් (John Williams) ඇතුළු අනෙකුත් මධ්‍යම බැංකු නිලධාරීන් ද සතිය පුරා නියමිතව සිටිති.

තවත් මූල්‍ය පුවත්