සිංහල පුවත්සඳුදා, 16 නොවැම්බර් 2026
නවතමකේප් යෝර්ක් උණුසුම දිගටම: වෙයිපා නගරයෙන් නව වාර්තා

නව පිරිහීම් නොමැති නම් ඉරානයට එරෙහි ප්‍රහාර නතර කිරීමට එක්සත් ජනපද ජනාධිපති සලකයි

නව පිරිහීම් නොමැති නම් ඉරානයට එරෙහි ප්‍රහාර නතර කිරීමට එක්සත් ජනපද ජනාධිපති සලකයි

එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් (Donald Trump), ටෙහෙරානයෙන් හෝ යේමනයේ ඉරාන සහාය ලත් හූති (Houthi) ව්‍යාපාරයෙන් එක්සත් ජනපදයට නව පිරිහීම් නොමැති නම් ඉරානයට පහර දීමෙන් වැළකී සිටිය හැකි බව මෑත දිනවල ජ්‍යෙෂ්ඨ උපදේශකයන්ට පවසා ඇති බව කරුණු දන්නා පුද්ගලයන් තිදෙනෙකුට අනුව වාර්තා වේ. ජාතික ආරක්ෂක උපදේශකයන් සමඟ පැවති රැස්වීම්වලදී සහ බුද්ධි තොරතුරු දැනුම්දීම් මාලාවකින් පසුව, ප්‍රහාර නතර කිරීම ගැන සලකා බලන බව ට්‍රම්ප් පැවසූ බව, වාර්තාව සඳහා සම්මුඛ සාකච්ඡා කළ අනෙක් අය මෙන්ම නිර්නාමිකව කතා කළ එම පුද්ගලයෝ පැවසූහ. පූර්ණ පරිමාණ යුද්ධයකට නැවත නොයන ලෙස ඉල්ලා සිටි කලාපයේ මිත්‍ර රටවල් කෙරෙහි ඔහු අනුකම්පාවක්ද පෙන්වා ඇත.

“මට එය වහාම අවසන් කළ හැකියි, නමුත් මා ආරක්ෂා කිරීමට බලාපොරොත්තු වන රටවල ඉල්ලීම පරිදි අපි එය තරමක් දිගු ක්‍රමයකින්, තව ටිකක් ශිෂ්ට ලෙස කරමින් සිටිමු,” යැයි ට්‍රම්ප් බ්‍රහස්පතින්දා ක්‍රීඩා විකාශක ස්ටීවන් ඒ. ස්මිත් (Stephen A. Smith) ට පැවසීය. ට්‍රම්ප් නව ප්‍රහාර සමඟ යුද්ධය උත්සන්න කිරීමේ තර්ජන සහ සතුරුකම් අවසන් කිරීම අතර මාරුවෙමින් සිටින අතර, පෙබරවාරියේ ඊශ්‍රායලය සමඟ ආරම්භ කළ, දේශීයව අප්‍රසිද්ධ බව ඔප්පු වූ ගැටුම විසඳන්නේ කෙසේදැයි ඔහු තවමත් තීරණය කර ඇති බවක් පෙනෙන්නට නැතැයි වත්මන් සහ හිටපු නිලධාරීන් පවසති.

අන්තර්කාලීන මැතිවරණ පරාජයෙන් පසු අප්‍රසිද්ධ යුද්ධයක්

යුද්ධය ගෝලීය ඉන්ධන මිල ඉහළ දමා ඇති අතර, පසුගිය සතියේ අන්තර්කාලීන මැතිවරණවලදී කොන්ග්‍රසයේ පාලනය ඩිමොක්‍රටික් පක්ෂයට භාර දුන් ඇමරිකානු ඡන්දදායකයන් අතර එය අප්‍රසිද්ධ බව ඔප්පු වී ඇත. නොවැම්බර් 3 මැතිවරණයට ටික කලකට පෙර කළ ඡන්ද විමසීමකදී, ඇමරිකානුවන්ගෙන් සියයට 55 ක් යුද්ධය එහි වියදමට වටින්නේ නැතැයි පැවසූ අතර, ට්‍රම්ප්ගේ රිපබ්ලිකන් පක්ෂය කොන්ග්‍රසය අහිමි කරගැනීමට හේතුව ලෙස උප සභාපති ජේ.ඩී. වාන්ස් (JD Vance) එය දක්වා ඇත. ට්‍රම්ප්ගේ පෞද්ගලික අදහස්, මහා පරිමාණ යුද්ධය නැවත ඇරඹීමේ සම්භාවිතාව අවතක්සේරු කරන ඔහුගේ ප්‍රසිද්ධ ප්‍රකාශවලට එකතු වේ.

“ප්‍රධාන අණදෙන නිලධාරියා ලෙස ජනාධිපති ට්‍රම්ප් සියලු කාඩ්පත් දරන ගෘහ නිර්මාපකයා සහ එකම තීරණ ගන්නා තැනැත්තා වන අතර ඇමරිකාවේ අවශ්‍යතා සෑම විටම ආරක්ෂා වන බව සහතික කරනු ඇත,” යැයි ඔවුන්ගේ ප්‍රකාශයකින් ශ්වේත මාළිගා නිලධාරියෙකු පැවසීය. “හෝමුස් සමුද්‍ර සන්ධිය පාලනය කරමින් සහ ඉරාන ආර්ථිකය බිඳ වැටෙමින් පවතින බැවින් එක්සත් ජනපදය ඉතා ශක්තිමත් ස්ථාවරයක සිටී. ඔහු කුමක් කරන්නේද, කවදාද යන්න දන්නේ ජනාධිපති ට්‍රම්ප් පමණි.” අදහස් දැක්වීමේ ඉල්ලීම්වලට සීඅයිඒ (CIA) සහ ජාතික බුද්ධි අධ්‍යක්ෂ කාර්යාලය (Office of the Director of National Intelligence) ප්‍රතිචාර දැක්වූයේ නැත.

සෞදි අරාබියාව සහ තුර්කිය සමඟ දුරකථන ඇමතුම්

පසුගිය සති දෙක තුළ පැවති දුරකථන ඇමතුම්වලදී, ඉරානයට එරෙහි ප්‍රහාර නැවත ආරම්භ නොකරන ලෙස දෙදෙනාම ඉල්ලා සිටි සෞදි යුවරජ මොහොමඩ් බින් සල්මාන් (Mohammed bin Salman) සහ තුර්කි ජනාධිපති රෙජෙප් ටයිප් එර්දොආන් (Recep Tayyip Erdogan) ගෙන් ට්‍රම්ප් අදහස් විමසූ බව ජ්‍යෙෂ්ඨ ඇමරිකානු නිලධාරියෙකු සහ කරුණු දන්නා තවත් පුද්ගලයෙකුට අනුව වාර්තා වේ. ට්‍රම්ප් කිසිදු පැත්තකට කැපවීමක් නොකළ බව ඔවුහු පැවසූහ. මැතිවරණයෙන් පසු ප්‍රහාර එල්ල කිරීමට සැලසුම් කරන බව ට්‍රම්ප් ඔක්තෝබර් 31 වන දින යුවරජුට පැවසූ නමුත්, ඉරානයට එරෙහි ආර්ථික සම්බාධක ඵලදායී වන බව තර්ක කරමින් යුවරජ ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටියේ නතර කරන ලෙසයි යැයි සාකච්ඡාව දන්නා තවත් පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකුට අනුව වාර්තා වේ. අදහස් දැක්වීමේ ඉල්ලීමකට සෞදි අරාබියේ විදේශ අමාත්‍යාංශය ප්‍රතිචාර දැක්වූයේ නැත.

ඔක්තෝබර් 28 සිට ට්‍රම්ප් එර්දොආන් සමඟ තෙවරක් කතා කර ඇති බව තුර්කි ජනාධිපති කාර්යාලය පවසන අතර, නොවැම්බර් 7 ඇමතුම පිළිබඳ නිල සාරාංශයක් ඉරානය සහ එක්සත් ජනපදය අතර ආතතීන් අවසන් විය යුතු බව අවධාරණය කළේය. නාවික අවහිරය සහ ආර්ථික සම්බාධක ඉරාන ආර්ථිකයට හානි කරන බවත්, ටෙහෙරානය කෙරෙහි පීඩනය දිගටම ඇති කරන බවත් ඇමරිකානු බුද්ධි ආයතන තක්සේරු කර ඇතැයි බුද්ධි තොරතුරු පිළිබඳ දැනුම්දී ඇති ඇමරිකානු නිලධාරීන් දෙදෙනෙකු පැවසූහ. ඉරාන මුහුදු ගමනාගමනයට මාස ගණනක් පැවති අවහිරය මත පදනම්ව, ආයුධ සහ අනෙකුත් සම්බාධිත ද්‍රව්‍ය ගොඩබිමින් හෝ කැස්පියන් මුහුද හරහා රටට ඇතුළු වීම වැළැක්වීමට ඇමරිකානු හමුදාවද උත්සාහ කරන බව පසුගිය සතියේ ප්‍රථම වරට වාර්තා විය.

හමුදා විකල්ප තවමත් මේසය මත

ඒ අතරම, අවශ්‍ය නම් උත්සන්න කිරීමට ඇමරිකානු හමුදාව සූදානම් බව ඇමරිකානු සැලසුම් දන්නා තවත් පුද්ගලයන් තිදෙනෙකු පැවසූහ. කලාපයේ දැනට ක්‍රියාත්මක වන දෙකෙන් එකක් ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට තුන්වන ගුවන් යානා වාහක නෞකාවක් එළඹෙන දිනවලදී මැදපෙරදිග දෙසට ගමන් කරන අතර, අවශ්‍ය නම් නෞකා තුනම රැඳී සිටිය හැකි බව ඔවුහු පැවසූහ. සෞදි සහ තුර්කි නායකයන් සමඟ ඔහුගේ ඇමතුම් දන්නා එක් අයෙකුට අනුව, ට්‍රම්ප්ට ඉරානයේ භූගත න්‍යෂ්ටික පහසුකම් මත බෝම්බ හෙළීමට තීරණය කළ හැකිය, නමුත් එක්සත් ජනපදය දැනටමත් එම පහසුකම්වලට පහර දී ඇති අතර තවදුරටත් ප්‍රහාර සාර්ථක වේදැයි පැහැදිලි නැත. නැවත ප්‍රහාර සාකච්ඡාවලදී ඉරානයේ ඉල්ලීම් සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් නොකරන බව ඇමරිකානු බුද්ධි ආයතන තක්සේරු කර ඇතැයි නිලධාරීන් දෙදෙනෙකු පැවසූහ.

සමහරක් කනස්සල්ල දනවන මට්ටම්වලට පහත වැටී ඇති ඇමරිකානු ආයුධ තොග පිළිබඳවද ට්‍රම්ප්ට දැනුම් දුන් බව බුද්ධි තොරතුරු දැනුම්දීම් දන්නා පුද්ගලයන් දෙදෙනෙක් පැවසූහ. එක්සත් ජනපදය තම දිගු දුර නිරවද්‍ය යුධෝපකරණ “සැබවින්ම සියල්ල” භාවිත කර ඇති බව අගෝස්තුවේ වාර්තා වූ අතර, ඒවා නැවත පුරවා නොමැති බව ඒ ගැන දැනුම්දී ඇති තවත් පුද්ගලයෙක් පැවසීය. “එක්සත් ජනපද හමුදාව සතුව ප්‍රධාන අණදෙන නිලධාරියාගේ සියලු උපායමාර්ගික ඉලක්ක සහ ඊට ද වැඩි දේ සඳහා ප්‍රමාණවත් යුධෝපකරණ සහ උණ්ඩ ඇත,” යැයි ශ්වේත මාළිගා නිලධාරියා පැවසීය.

ඊශ්‍රායල පීඩනය සහ අභියෝගාත්මක පළ කිරීමක්

තවත් හමුදා ව්‍යාපාරයක නියැලෙන ලෙස ඊශ්‍රායල නිලධාරීන් පරිපාලනයට දිගටම බලපෑම් කරන බව ඇමරිකානු නිලධාරියෙකු පැවසීය. සාකච්ඡාවලින් ලබාගත හැකි දේ එක්සත් ජනපදය දැනටමත් ලබාගෙන ඇති බව ට්‍රම්ප් මේ සතියේ සංඥා කළ නමුත්, ඔහු ප්‍රහාර නැවත ආරම්භ කරයිද යන්න පැවසුවේ නැත. “අපට ඉරානය සමඟ ගනුදෙනුවක් අවශ්‍ය නැහැ,” යැයි ඔහු බ්‍රහස්පතින්දා සමාජ මාධ්‍ය සටහනක පැවසීය. “අපි ඔවුන්ගේ මුදල්, ඩොලර් සිය ගණනක් ලබාගෙන තිබෙනවා, අපි ඔවුන්ගේ සමුද්‍ර සන්ධියද ලබාගෙන තිබෙනවා!”

තවත් ලෝකය පුවත්